LEGAL NOTICE

Website Publisher The website www.yeswesim.com is published by: SWIRL EURL A sole proprietorship with limited liability (EURL) with a share capital of €120,000. Registered office: 5 Rue Tonduti de l’Escarène 06000 Nice – France SIRET (Company Registration Number): 814 851 531 00016 Intracommunity VAT number: FR84814851531 Director of Publication: Christopher Reville Contact: contact@yeswesim.com

Hosting The website is hosted by Ionos by 1&1, 1&1 IONOS SARL, Share capital of €100,000 7, place de la Gare, BP 70109, 57200 Sarreguemines Cedex, France Registered with the Sarreguemines RCS under number 431 303 775 Tel.: 0970 808 911 Email: info@IONOS.fr

Intellectual Property All content on the website www.yeswesim.com, including but not limited to text, photographs, illustrations, logos, graphics, videos, documents, and technical elements, is protected by the provisions of the French Intellectual Property Code. Any reproduction, representation, adaptation, translation, distribution, or exploitation, in whole or in part, without the prior written authorization of SWIRL EURL is strictly prohibited. Trademarks, trade names, and logos remain the property of their respective owners.

Limitation of Liability SWIRL EURL strives to ensure the accuracy and updating of the information published on this website. However, the website may contain technical inaccuracies, typographical errors, or omissions. SWIRL EURL gives no guarantee as to the accuracy, completeness, or timeliness of the information. SWIRL EURL reserves the right to correct any errors or omissions as soon as possible once they are brought to its attention, but cannot be held legally liable or responsible for any such errors, inaccuracies, or omissions. The user acknowledges that they use this information under their sole responsibility. SWIRL EURL shall not be held liable for any direct or indirect damage resulting from accessing or using the website.

External Links The website may contain links to third-party websites. SWIRL EURL cannot be held responsible for their content, availability, or practices.

Applicable Law This legal notice is governed by French law. Any dispute relating to its interpretation or execution falls under the exclusive jurisdiction of the French courts.

PRIVACY AND PERSONAL DATA PROTECTION POLICY

1. Data Controller The data controller for personal data is: SWIRL EURL 5 Rue Tonduti de l’Escarène 06000 Nice – France Email: contact@yeswesim.com

2. Data Collected During your use of the website, the following data may be collected:

  • First and last name
  • Email address
  • Phone number (if provided)
  • Company or organization (if provided)
  • Content of messages sent via contact forms
  • IP address
  • Browsing data and visit statistics

3. Purposes of Processing Data is collected in order to:

  • Respond to requests made via the contact form;
  • Provide information regarding the services offered;
  • Follow up on commercial exchanges;
  • Improve the operation of the website;
  • Measure website audience using Google Analytics;
  • Comply with applicable legal obligations.

4. Legal Basis Processing is based on:

  • The user’s consent;
  • The legitimate interest of SWIRL EURL in responding to received requests;
  • Applicable legal and regulatory obligations.

5. Data Recipients Data is accessible only to:

  • Authorized personnel of SWIRL EURL;
  • Technical service providers involved in the operation of the website;
  • Google, within the framework of Google Analytics, when consent has been given. No personal data is sold or transferred to third parties.

6. Retention Period Data from the contact form is kept for a maximum period of 3 years after the last contact. Statistical data collected via Google Analytics is retained in accordance with the settings defined in the Analytics account.

7. Google Analytics The website uses Google Analytics to measure its audience and improve the user experience. Google Analytics places cookies to collect certain browsing information. These cookies are only placed after obtaining the user’s consent via the cookie banner.

8. User Rights In accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR), you have the following rights:

  • Right of access;
  • Right to rectification;
  • Right to erasure (right to be forgotten);
  • Right to restriction of processing;
  • Right to object;
  • Right to data portability. Any request can be sent to: contact@yeswesim.com

9. Complaints If you feel that your rights are not being respected, you can file a complaint with the CNIL (French Data Protection Authority): www.cnil.fr

10. Security SWIRL EURL implements reasonable technical and organizational measures to ensure the security and confidentiality of the personal data collected.

COOKIE POLICY AND TERMS OF USE

Cookie Policy

What is a cookie? A cookie is a small file saved on your device when you browse a website.

Cookies used on the website The website may use:

  • Strictly necessary cookies: These cookies are essential for the operation of the website and do not require consent.
  • Audience measurement cookies: The website uses Google Analytics to measure website traffic and performance. These cookies are only deposited after user acceptance.

Consent Management During your first visit, a cookie management banner allows you to:

  • Accept cookies;
  • Refuse them;
  • Customize your preferences. You can change your choice at any time via the consent manager available on the website.

Terms of Use (TOU)

Purpose These Terms of Use govern the use of the website www.yeswesim.com. Using the website implies full and complete acceptance of these terms.

Access to the website The website is accessible free of charge to any user with an internet connection. SWIRL EURL reserves the right to interrupt or suspend access to the website for maintenance or any other technical reason.

Authorized Use The user agrees to:

  • Respect applicable laws and regulations;
  • Not disrupt the operation of the website;
  • Not attempt to fraudulently access the website’s computer systems;
  • Not use the website’s content without authorization.

Intellectual Property All content present on the website remains the exclusive property of SWIRL EURL or its respective owners. Any unauthorized reproduction or exploitation is prohibited.

Liability The information presented on the website is provided for informational purposes only. While SWIRL EURL endeavors to keep the content accurate, the website may contain temporary errors, omissions, or outdated information. SWIRL EURL will correct these errors as soon as practically possible upon discovery, but accepts no legal liability or responsibility for any inaccuracies or their consequences.

Modification of the Terms of Use SWIRL EURL may modify these Terms of Use at any time. The version in force is the one published on the website at the date of consultation.

Applicable Law These Terms of Use are governed by French law. Any dispute falls under the exclusive jurisdiction of the French courts.